1 Términos y Condiciones Generales
Al reservar o participar en cualquier tour, incluidos los productos o servicios relacionados, con Apu Mountain Expedition ("MPR" o el "Operador Turístico"), usted acepta los siguientes Términos y Condiciones ("Términos"). Estos Términos representan un acuerdo legalmente vinculante entre usted y Apu Mountain Expedition, y están destinados a garantizar el buen desarrollo de su viaje y la satisfacción de todas las partes involucradas.
Es importante leer y comprender estos Términos antes de reservar o participar en cualquier tour con Apu Mountain Expedition. Incluyen información importante sobre políticas de pago, procedimientos de cancelación y reembolso, requisitos de salud y seguridad, y otras consideraciones clave.
Al aceptar estos Términos, usted reconoce que ha leído y comprendido toda la información proporcionada, y que está dispuesto a cumplir con todas las políticas y regulaciones pertinentes. Si tiene alguna pregunta o inquietud sobre los Términos o su tour, no dude en ponerse en contacto con nosotros para obtener más información.
En Apu Mountain Expedition, nos comprometemos a brindarle la mejor experiencia de viaje posible, y esperamos darle la bienvenida en uno de nuestros tours pronto.
2 Políticas de Reserva y Documentación
Cuando reserva un tour con un Operador Turístico o agente de viajes y paga el monto del depósito aplicable, se crea un contrato y se confirma su reserva. Es importante revisar cuidadosamente su confirmación por escrito para detectar cualquier información incorrecta o incompleta y notificar al Operador Turístico o agente autorizado de inmediato.
🛂 Nombres Idénticos al Pasaporte y No Reembolsabilidad
Para garantizar un viaje sin problemas, es crucial asegurarse de que los nombres en la reserva sean idénticos a los del pasaporte correspondiente. Además, tenga en cuenta que el depósito es completamente no reembolsable en cualquier situación y no se pueden hacer excepciones.
Pasaporte Original Obligatorio: Para ingresar al Camino Inca y a Machu Picchu, debe presentar el pasaporte original que utilizó para hacer la reserva. Si ha renovado su pasaporte desde la reserva, debe traer tanto el pasaporte caducado como el pasaporte nuevo y válido para obtener la entrada. La falta de presentación de la documentación requerida resultará en la denegación de entrada por parte de los guardaparques del Ministerio de Cultura y SERNANP.
Tarifas de Estudiante: Si es elegible para un descuento de estudiante, la única forma de identificación aceptable es su Carné Universitario original con una fecha de vencimiento clara que coincida con el año de su caminata. Los carnés con fechas de vencimiento en el año siguiente, incluso si todavía son válidos en su universidad de origen, no serán aceptados por el gobierno peruano. Debe proporcionar una copia legible de este carné en el momento de la reserva.
3 Políticas de Cancelación
En Apu Mountain Expedition, entendemos que pueden surgir eventos inesperados que requieran la cancelación de su tour. Sin embargo, lamentamos informarle que su depósito es 100% no reembolsable, y no hay excepciones a esta política.
Tenga en cuenta que si cancela su tour a medida que se acerca la fecha de inicio, puede haber costos adicionales. Esto se debe a que nuestros gastos de bolsillo para organizar el tour (compra nominativa de boletos de tren a PeruRail/Inca Rail, boletos de ingreso a Machu Picchu, permisos del Camino Inca y reservas hoteleras) no son reembolsables para nosotros ante las entidades públicas y privadas, y tenemos la responsabilidad de garantizar que todos los costos operativos estén cubiertos.
⚠️ Certificados Médicos y Fuerza Mayor
Entendemos que algunos clientes pueden solicitar cancelaciones debido a razones médicas u otras circunstancias imprevistas. Sin embargo, lamentamos informarle que no aceptamos certificados médicos ni ninguna otra documentación como excepción a nuestra política de cancelación. Recomendamos encarecidamente contratar un seguro de viaje que cubra cancelaciones por causas de salud.
4 Carta de Acuerdo y Asunción de Riesgos
Mediante esta carta de acuerdo, reconozco que los tours de aventura implican riesgos y peligros inherentes, incluidos los asociados con viajar en terreno montañoso, lugares remotos sin instalaciones médicas inmediatas y las fuerzas de la naturaleza. Acepto asumir todos los riesgos asociados con el tour y acepto que Apu Mountain Expedition, sus empleados o agentes no serán responsables de ninguna lesión, enfermedad, daños o pérdidas que puedan ocurrir durante el tour.
Entiendo que pueden ocurrir retrasos o cambios en el itinerario debido a circunstancias imprevistas, como condiciones climáticas adversas, accidentes o actos de la naturaleza, y que el Operador Turístico se reserva el derecho de modificar o retirar los arreglos de viaje según sea necesario en interés primordial de la seguridad de los clientes.
Acepto respetar las costumbres de la población local y la vida silvestre en las áreas que visitaremos, y comportarme en el mejor interés de la seguridad y armonía del grupo. También declaro que no tengo ningún problema físico o psicológico o enfermedad contagiosa que pueda afectar a los demás participantes durante el tour.
Confirmo que he leído y comprendido la información proporcionada en la sesión informativa (briefing) y acepto seguir en todo momento las instrucciones del guía colegiado. Reconozco que Apu Mountain Expedition no se hace responsable de pertenencias perdidas u olvidadas en hoteles, transportes o senderos.
5 Cronograma de Penalidades por Cancelación
Tenga en cuenta que una vez confirmada su reserva, los depósitos no son reembolsables. Si necesita cancelar su tour, la tabla a continuación describe las tarifas que se deberán pagar de acuerdo con nuestra política de cancelación:
| Plazo de Notificación de Cancelación | Penalidad a Pagar | Estado del Depósito |
|---|---|---|
| Cancelación dentro de las 72 horas previas a la fecha de inicio del tour | 60% del costo total del tour | No reembolsable |
| Cancelación dentro de las 48 horas previas a la fecha de inicio del tour | 80% del costo total del tour | No reembolsable |
| Cancelación dentro de las 24 horas previas a la caminata o salida (No show) | 100% del costo total del tour | No reembolsable |
Entendemos que pueden surgir circunstancias imprevistas que requieran la cancelación de su tour. Nuestra política está diseñada para garantizar que todas las partes sean tratadas de manera justa y que se cubran los gastos de bolsillo ya transferidos a trenes, comunidades, hoteles y permisos estatales.
6 Boletos y Permisos de Camino Inca y Machu Picchu
Tenga en cuenta que los permisos del Camino Inca y los boletos de Machu Picchu se emiten con nombre, pasaporte y nacionalidad de forma estrictamente personal y no pueden transferirse a nadie más bajo ninguna circunstancia.
🏛️ Regulación Gubernamental del Estado Peruano
Una vez que se ha comprado un permiso o boleto, no es posible cambiar fechas ni nombres, y el monto no es reembolsable ni transferible. Si cancela su caminata, el depósito y el valor del boleto se perderán. Tenga en cuenta que esta es una regulación oficial e inamovible del Ministerio de Cultura y el SERNANP del gobierno peruano, y no una política establecida por Apu Mountain Expedition ni por ninguna otra agencia.
Cierres por Seguridad o Mantenimiento: En caso de que el Camino Inca esté cerrado por razones de seguridad, derrumbes o mantenimiento preventivo gubernamental, Apu Mountain Expedition ofrecerá una caminata alternativa de igual valor escénico como reemplazo.
Inspección de Identificación de Estudiante: Si reservó su permiso con descuento de estudiante, asegúrese de llevar su carné físico universitario con usted en la caminata. Los guardaparques requieren que muestre esta identificación para permitirle el paso. La falta de presentación de un carné válido e idéntico al enviado resultará en la denegación de entrada sin derecho a reclamo.
7 Requisitos Médicos y Salud Física
Debe informar a Apu Mountain Expedition de cualquier problema médico preexistente, alergia o medicación especial que requiera. Debe tener buena salud física, y si su condición es cuestionable debido a la altura de los Andes (más de 3,400 a 5,000 msnm), debe consultar a su médico de cabecera antes de viajar.
Certificado Médico para Mayores de 70 Años
Si tiene más de 70 años, deberá presentarnos un certificado médico vigente de buena salud y aptitud para realizar caminatas en altura antes de iniciar el tour.
Responsabilidad de Autoevaluación: Usted es responsable de evaluar si un Tour es adecuado para su capacidad física. Debe consultar a su médico sobre vacunas y precauciones para la altitud. El Operador Turístico no proporciona asesoramiento médico. Apu Mountain Expedition se reserva el derecho de negarle el permiso para viajar o participar en cualquier aspecto de un Tour cuando determine que su condición física o mental representa un peligro para usted o para los demás miembros del grupo.
Embarazo: El embarazo se considera una condición médica y debe ser informado al momento de la reserva. El Operador Turístico puede negarse a transportar mujeres embarazadas de más de 24 semanas debido a los riesgos inherentes de la altitud y caminos agrestes.
🛡️ Recomendación de Seguro de Viaje
Se recomienda encarecidamente comprar un Seguro de Asistencia y Cancelación de Viajes completo que cubra rescate en montaña, emergencias médicas internacionales y cancelaciones imprevistas.
8 Operación de Tours y Caminatas
Conducta en Ruta: Debe avisar a su guía en todo momento si desea apartarse temporalmente del grupo o del campamento para caminatas independientes. Si tiene algún problema con el servicio del guía o del tour, avíselo de inmediato en ese mismo momento para que el personal pueda resolver cualquier inconveniente en el lugar.
Transporte de Retorno: Todas las Caminatas de Aventura incluyen transporte de regreso a Cusco. La ruta y horario del tren de retorno dependen de la disponibilidad oficial de las empresas ferroviarias (PeruRail / Inca Rail).
Enfermedad o Lesión Durante la Caminata: Si se enferma o lesiona en el camino y no puede continuar, se le proporcionará un porteador o asistente para que lo acompañe de regreso a un área con capacidades de asistencia de emergencia o carretera. Los traslados de evacuación aérea en helicóptero y la asistencia médica especializada corren a cargo exclusivo del excursionista (o de su seguro de viaje).
Si no puede completar el tour a pie debido a enfermedad, lo ayudaremos en la medida de lo posible a reunirse con su grupo en Machu Picchu por la vía férrea convencional para reiniciar su tour en ese punto. No habrá reembolso del pago original; sin embargo, prepararemos un documento formal certificando la incidencia para que lo presente ante su compañía aseguradora.
Límites de Responsabilidad por Fuerza Mayor: Apu Mountain Expedition tomará todas las precauciones razonables para la prevención de accidentes y empleará personal debidamente colegiado. No obstante, Apu Mountain Expedition no se hace responsable de condiciones climáticas desfavorables, catástrofes naturales, huelgas, bloqueos de carreteras, accidentes fortuitos o pérdida de artículos personales. Nos reservamos el derecho de modificar el itinerario cuando sea estrictamente necesario para salvaguardar la integridad de los viajeros.
Tamaño de Grupo e Idiomas: Los tours grupales estándar tienen un máximo de 16 participantes. Al aceptar un tour compartido, usted reconoce que los ritmos de caminata pueden variar entre los miembros del grupo. Todos nuestros tours guiados se realizan en inglés y español.
9 Políticas y Métodos de Pago del Saldo
Todos los saldos pendientes deben pagarse en su totalidad antes o durante la sesión informativa (briefing) que se llevará a cabo la noche anterior a su tour en nuestras oficinas de Cusco o en su hotel.
Pago en billetes en buen estado (sin rasgaduras ni sellos) en dólares estadounidenses (USD) o soles peruanos (PEN) al tipo de cambio del día. Sin recargo adicional.
Aceptamos tarjetas Visa a través de POS seguro. Los pagos con tarjeta Visa incurren en una tarifa de servicio del 6% aplicada por la pasarela bancaria.
Si necesita utilizar Mastercard, Amex u otras tarjetas mediante PayPal, se aplicará una tarifa de procesamiento del 5.5% correspondiente a la plataforma internacional.
Se emitirá la boleta de venta electrónica o factura oficial correspondiente según la legislación tributaria peruana de SUNAT.
10 Consultas y Atención al Cliente
Oficina de Atención y Operaciones:
🏢 Apu Mountain Expedition E.I.R.L.
📍 Dirección: Portal nuevo 270 plaza regocijo Cusco – Perú
📧 Email de Reservas: apumountainexpedition@gmail.com
📱 WhatsApp Oficial 24/7: +51 908-817-309